ITALIANO

Il ruolo dello psicologo nel procedimento penale.
Il tirocinio pratico verterà sulle modalità attraverso le quali il professionista si occuperà di agire in qualità di ausiliario del Pubblico Ministero o del Giudice ai fini dell'ascolto del minore vittima di abuso e/o maltrattamento.

Perrella R., Russo D. (2018), La psicodinamica della relazione nelle procedure di valutazione giuridica. Il
ruolo dello psicologo nel procedimento penale. Franco Angeli, Roma (Parte Prima -Capitolo 1; Parte Seconda – Capitolo 3).

Conoscenza e capacità di comprensione.
La programmazione didattica proposta ha l’obiettivo generale di esaminare alcuni aspetti dell’assetto normativo italiano in cui opera lo psicologo e fornisce competenze finalizzate a favorire la capacità di analizzare la complessa domanda psicologica all’interno del contesto giuridico.
Conoscenza e capacità di comprensione applicate
Il tirocinante dovrà acquisire le competenze psicologiche sintoniche all’attuale contesto giuridico in cui potrà esercitare.
Autonomia di giudizio
Il tirocinante dovrà dimostrare di aver acquisito pensiero critico nella valutazione della domanda formulata dal Magistrato in specifici contesti dell’ìintervento.
Abilità comunicative
Il tirocinante dovrà dimostrare di saper comunicare in modo chiaro le conoscenze apprese durante il corso, e le proprie conclusioni in relazione alle problematiche della materia.
Capacità di apprendere
Il tirocinante dovrà dimostrare di aver acquisito le competenze teorico-pratiche affrontate durante il corso.

Conoscenze maturate nel Corso del triennio formativo in relazione al ruolo e alle funzioni dello Psicologo.

Definizione del ruolo professionale.
Discussione di casi clinici.
Simulate.

Sarà effettuata una valutazione di idoneità attraverso lo svolgimento di una prova pratica.
La modalità di verifica avrà la finalità di valutare l'acquisizione di competenze applicative.
L’idoneità finale sarà calcolata in base ai seguenti criteri di valutazione:
• Mancato conseguimento del tirocinio: il tirocinante non raggiunge alcun obiettivo formativo;
• Conseguimento del tirocinio: il tirocinante raggiunge, in particolare, i risultati previsti.

Nel corso del tirocinio saranno fornite indicazioni bibliografiche aggiuntive e link a materiali liberamente consultabili.

I tirocinanti potranno contattare il docente per il ricevimento, previo invio di una mail all'indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

1. Evoluzione normativa dello psicologo in ambito giuridico (4 h).
2. Ruolo e funzione dello psicologo in ambito giuridico (4 h).
3. La valutazione psicologica nel sistema giuridico italiano (4 h).
4. La tecnica dell'audizione protetta (4 h).

Italian

The role of the psychologist in criminal proceedings.
The Practical Internship will focus on the ways in which the professional will act as an auxiliary to the prosecutor or judge for the purpose of listening to the child victim of abuse and/or maltreatment.

Perrella R., Russo D. (2018), La psicodinamica della relazione nelle procedure di valutazione giuridica. Il
ruolo dello psicologo nel procedimento penale. Franco Angeli, Roma (Part One - Chapter 1; Part Two – Chapter 3).

Knowledge and understanding.
The proposed educational program has the general objective of examining some aspects of the Italian regulatory framework in which the psychologist operates and provides skills aimed at promoting the ability to analyze the complex psychological question within the legal context.
Applied knowledge and understanding
The intern will have to acquire the psychological skills that are in tune with the current legal context in which she will be able to practice.
Autonomy of judgement
The intern must demonstrate that he has acquired critical thinking in evaluating the question formulated by the Magistrate in specific contexts of the intervention.
Communication skills
The intern must demonstrate that they are able to clearly communicate the knowledge learned during the course, and their conclusions in relation to the problems of the subject.
Ability to learn
The intern must demonstrate that he has acquired the theoretical-practical skills covered during the course.

Knowledge acquired during the three-year training course in relation to the role and functions of the psychologist.

Definition of professional role.
Discussion of clinical cases.
Simulation.

A suitability assessment will be conducted through a practical test.
The assessment will assess the acquisition of practical skills.
Final suitability will be calculated based on the following evaluation criteria:
• Failure to complete the internship: the intern fails to achieve any learning objectives;
• Successful completion of the internship: the intern achieves the expected results.

During the internship, additional bibliographical information and links to freely accessible materials will be provided.

Interns may contact the instructor for office hours by sending an email to Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

1. Normative evolution of the psychologist in the legal field (4 h).
2. Role and function of the psychologist in the legal field (4 h).
3. Psychological evaluation in the Italian legal system (4 h).
4. The technique of the protected hearing (4 h).